Kanji-漢字 | | Romaji-ロマ字 | | English-英語

水に浮かんでの紙の船から俳句を受けたか?
そのものそは桜の木の影の下に座っていた

船を微妙に揺るがした、 あなたの波紋から
桜の花びらが木から落ちたそしてあなたに上陸した。

[haiku 1]
甘い声
長い黒髪
驚異の目

[haiku 2]
ここに見て
私に話す
その言葉

私の4つの詩を静かにあなたに流れていた
あなたは川で水浴びして時にそれらを発見した

[haiku 3]
水で見て
すてきな反射
踊ってた

[haiku 4]
微笑みだ
あなたの回答
微笑みだ